Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für manifesto

anúncio
cartazSenhor Presidente, tenho um cartaz aqui à minha frente que diz: 'Não à guerra?. Signor Presidente, di fronte a me c'è un manifesto con la scritta 'No to war?, no alla guerra. Por que motivo não colocamos uns cartazes em todas as janelas do gabinete do nosso círculo eleitoral a anunciar "SOLVIT"? Perché nelle vetrine di tutti gli uffici elettorali non fa bella mostra di sé un manifesto che pubblicizzi SOLVIT? Também merece ser felicitada a senhora comissária Bonino pelo cartaz extremamente belo que foi publicado para assinalar esta data. Congratulazioni alla signora Bonino per il bellissimo manifesto preparato per l'occasione.

declaraçãoPor essa razão aguardamos com ansiedade a declaração de 25 de Março. Ecco perché attendiamo con ansia il manifesto del 25 marzo. No entanto, a declaração não pode deixar de falar da Constituição. Ma il manifesto non può non parlare di costituzione. A Senhora Chanceler Merkel disse ontem que essa declaração não irá falar de Deus, o que está correcto, porque Deus guarda no Seu coração aqueles que são sinceramente católicos e cristãos. Ieri la signora Merkel ha detto che il manifesto non parlerà di Dio ed è giusto, perché chi è sinceramente cattolico e cristiano, Dio lo porta nel cuore.
manifestoEra isso que dizia o Manifesto de Ventotene. Questo diceva il Manifesto di Ventotene. Eis o manifesto do partido globalista. E' questo il manifesto del partito globalista. O que está a acontecer em Darfur é um mal manifesto. Ciò che accade nel Darfur è un male manifesto.
propaganda

Wörterbuch